Como baixar e adicionar legendas em inglês com facilidade

As legendas em inglês podem ser uma parte muito importante dos filmes, principalmente para quem fala outro idioma. As legendas em inglês podem ajudá-lo a entender melhor o vídeo. Mas na vida cotidiana, você pode frequentemente acessar a situação em que o filme ou programa de TV está carregando legendas em inglês impróprias. Neste post, mostraremos os melhores sites de legendas para ajudá-lo a baixar legendas em inglês gratuitamente. Além disso, mostraremos uma maneira simples de adicionar legendas em inglês aos seus vídeos. Continue lendo para encontrar a melhor resposta.

• Parte 1: Os 4 principais sites de legendas para download gratuito de legendas em inglês
• Parte 2: Como adicionar legendas em inglês ao vídeo

Parte 1: Os 4 principais sites de legendas para download gratuito de legendas em inglês

Na primeira parte deste artigo, apresentaremos a você os 4 melhores sites de legendas em inglês. Se você deseja baixar gratuitamente as legendas em inglês do filme IP Man 3, My Name Is Khan, Apocalypto, Star Wars ou outras legendas em inglês de filmes populares, você pode facilmente encontrar legendas adequadas nesses sites.

1. English-subtitles.pro

English-subtitles.pro é o novo padrão para legendas em inglês de qualidade, referenciando todas as entradas disponíveis no opensubtitles.org, em um design bonito e elegante.

http://www.english-subtitles.pro/

2. English-subtitles.org

Baixe legendas em inglês de filmes e novos programas de TV. A maior coleção de legendas em inglês de qualidade.

https://english-subtitles.org/

3. Legendas em inglês

Entenda falantes de qualquer idioma, sem dublagem incômoda, nos documentários da RTD com legendas em inglês. Em nosso mundo cada vez mais interconectado, você descobrirá que o idioma não é uma barreira com nossas traduções de qualidade.

https://rtd.rt.com/tags/english-subtitles/

4. Discurso

Aprenda inglês falado através de milhares de filmes, filmes, vídeos e músicas com legendas em inglês. Aprenda inglês facilmente.

https://speechyard.com/us/video/

Não perca: Como converter legendas

Parte 2: Como adicionar legendas em inglês ao vídeo

Com os sites de legendas em inglês acima, você pode baixar facilmente legendas em inglês adequadas para o seu computador. Aí vem a dúvida, como colocar essas legendas em inglês nos vídeos? Para fazer isso, você precisa contar com algumas ferramentas profissionais de adição de legendas. Aqui recomendamos sinceramente o profissional Video Converter Ultimate para ajudá-lo a adicionar legendas em inglês. Primeiro, você pode baixá-lo gratuitamente e instalá-lo em seu computador.

Passo 1 Inicie o Video Converter Ultimate

Baixe, instale e execute este poderoso software de adição de legendas em inglês no seu PC/Mac.

Passo 2 Importar arquivo(s) de vídeo

Clique em "Adicionar arquivos" na barra de menu para selecionar e carregar o(s) vídeo(s) para este programa.

Passo 3 Adicionar legendas em inglês

Abra a lista suspensa de opções de legenda para adicionar legendas em inglês aos seus filmes. Você também pode adicionar faixas de áudio ao vídeo de saída.

Passo 4 Confirme a operação

Escolha o formato de vídeo de saída adequado na lista suspensa de "Perfil personalizado". Clique no botão "Converter tudo" para confirmar a operação de adicionar legendas em inglês. Além de importar legendas em inglês e faixas de áudio, este Video Converter Ultimate com todos os recursos permite editar vídeo, ajustar efeitos de vídeo, melhorar a qualidade do vídeo e muito mais.

Neste post, falamos principalmente sobre legendas em inglês. Se você não conseguir obter legendas adequadas durante a reprodução do filme, poderá baixá-las gratuitamente nos sites de legendas em inglês apresentados. Além disso, mostramos uma maneira simples de adicionar legendas em inglês ao vídeo. Espero que você possa aproveitar melhor seus vídeos favoritos depois de ler este post.

15 de dezembro de 2020 16:33 / Atualizado por Jenny Ryan para Converter vídeo